Las fotos y las historias que aparecen en esta página han sido cedidas de forma altruista.

Nuestro agradecimiento a todos los vecinos que comparten las fotografías de sus álbunes familiares y sus anécdotas e historias. Si alguna persona se siente ofendida con la publicación de alguna de las fotos, se puede dirigir al ayuntamiento para su retirada, respetando el derecho a la privacidad.

 

AQUELLOS AMIGOS DE NUESTRA JUVENTUD....

 

Cuando el amigo se va

y tú en el pueblo te quedas

algo tu corazón siente

y de tristeza se llena.

 

Yo recuerdo a los amigos

que son parte de mi vida

esos que por mí pasaron

la juventud tan querida.

 

Los recuerdos que yo guardo

de aquella escuela tan fría

un sombrío caserón,

una estufa sin carbón

y unas mesas carcomidas,

en la pared un reloj

que andaba cuando quería.

 

 

 

 

 

Don Juan se llamaba el hombre,

el maestro de mi escuela

vestía una bata oscura,

un chaleco de franela,

unas gafas de miope,

un generoso bigote

y una gorra visera.

 

Fue aquello que nos dio pie

a mí y a mis amigotes

sin pensárnoslo dos veces

de apodarle el tío bigotes.

 

El bar de la tia Esperanza,

los paseos por la vía,

el baile en la Fuentevieja

de aquel amor tempranero

que fue ilusión algún dia.

 

 

 

 

 

 

Aquellas noches de ronda

que hoy de recuerdos nos llenan

con una bota de vino

y una guitarra muy vieja,

una botella vacía

que hacía de pandereta

y cantando en aquella esquina

que se quema la pajera

en una noche sin luna

oscura cual bocanegra.

 

Aquí acabo yo esta historia

que de recuerdos me llena

dedicada a estos amigos

que en aquel tiempo

también fuisteis algo calaveras.

 

Antonio Lázaro Monje. Mis Poesías Selección.  Santa María de Huerta Diciembre 2008  

 

 

1889 - Santa María de Huerta : Palacio moderno del Marqués de Cerralbo. Thomas, Josep
Hacia 1889. Santa María de Huerta : Palacio moderno del Marqués de Cerralbo -
Thomas, Josep, 1853-1910. Biblioteca Digital de Castilla y León.

 

 Patio de los Caballeros en el Monasterio de Huerta (1889.) - Joarizti, Miguel, m. 1910
Hacia 1889. Patio de los Caballeros en el Monasterio de Huerta  -
Joarizti, Miguel, m. 1910. BIblioteca Digital de Castilla y León  

Detalle de la calle con la acequia en el Cubo de la Virgen

Hacia 1911. Cubo calle Alta. Fototeca Nacional. Juan Cabre Aguiló.

Actual calle Constitución, frente al Cubo de la Virgen. Se ve la acequia abierta que discurría a la derecha de la calle, con señora, cabra y  patos.

1922- Anuario General de España - Santa María de Huerta

1922-Anuario General de España-Santa María de Huerta

 

Palacio del Marqués de Cerralbo en Santa María de Huerta 1911-1922
Ca 1913-1922 Palacio del Marqués de Cerralbo. Santa María de Huerta.
Fototeca del Patrimonio Histórico.

 

Hacia 1940 - Religiosas del Sagrado Corazón en Santa María de Huerta
Hacia 1940 - Religiosas del Sagrado Corazón en Santa María de Huerta.
Fotografía del álbum de la congregación de religiosas del Sagrado Corazón

 

Alumnos del colegio del Sagrado Corazón
Curso 1948-1949. Colegio del Sagrado Corazón en Santa María de Huerta.

Fotografías y recuerdos (fiestas, tradiciones) de Carlos del Castillo


 

Hacia 1949 niñas en el Colegio de Santa María de Huerta
Hacia 1949 - Niñas en los jardines del Colegio del Sagrado Corazón en
Santa María de Huerta - Lola García, Maruchi Velasco, Josefina Bailón, Rosa Mateo ...
Fotografía album familia García Velasco

 

Hacia 1951 niños en la escuela del Sagrado Corazón en Santa María de Huerta
Hacia 1951- Niños en la escuela del Sagrado Corazón en Santa María
de Huerta - Fotografía del álbum familia García Velasco

 

Etiquetas galletas "María" de Santa María de Huerta - hacia 1950

 

 

Hacia 1950 . Fabrica de galletas Huerta.

Monasterio Cisterciense de Santa María de Huerta.

En su fábrica trabajaron hasta siete mujeres del pueblo.

Se producía la variedad tipo "María", tanto la tradicional como la hojaldrada

Fotografía de Etiqueta en el Museo Etnológico de Santa María de Huerta.

Hacia 1940 lavanderas en el "chorrillo" en el río Jalón
Hacia 1940, vecinas lavando en el "chorrillo", junto al rio Jalón en Santa María de
Huerta Fotografía del album familiar de las hermanas Molina.

Hacia 1950 - lavanderas en la acequia en Santa María de Huerta
Hacia 1950, vecinas lavando en la acequia que recorría la actual calle Constitución, en Santa María de Huerta. Fotografía del albúm familiar de las hermanas Molina

Hacia 1945 vecinos de Santa María de Huerta de excursión en el Monasterio de Piedra
Hacia 1945 vecinos de Santa María de Huerta de excursión en el Monasterio de Piedra.Fotografía del albúm de la familia Mateo

 

Hacia 1950 Familia Montón y Aguilar, Santa María de Huerta
Hacia 1945, familias Montón y Aguilar en Santa María de Huerta:
Restituto Lallana, Angeles Montón, Pepe, Fernando (el Vendrell), Jesús, Carlos, Jose Luis Aguilar, Antonio, sobrino, Isabel, Eleuterio, Visitación Molina, Abelino Montón y Julia del Eloy.
Fotografía del albúm de la familia Montón.

 

1950EscuelasPublicas
Hacia 1950. Escuelas Públicas.
Fotografía familia Gonzalo Bernardo

 

1955Plaza1
Hacia 1955 Toros en la plaza del Monasterio.
Fiestas de la Virgen en Septiembre. Fotografía familia Gonzalo Bernardo.

1955Plaza2
Hacia 1995. Toros en la plaza del Monasterio
Fiestas de la Virgen en Septiembre. Fotografía álbum familia Gonzalo Bernardo

 

1955Plaza3
Hacia 1955. Toros en la plaza del Monasterio.
Fiestas de la Virgen en Septiembre. Fotografía álbum familia Gonzalo Bernardo.

 

Hacia 1952-Escuelas Católicas de la Marquesa de Santa María de Huerta
Hacia 1952 . Alumnos y P. Faustino.
Escuelas Católicas de la Marquesa de Villa Huerta, en el Monasterio
Cisterciense de Santa María de Huerta.
Los niños están subidos encima de las cajas de galletas de la fábrica  que tenían los monjes.
Fotografía álbum familiar Carlos del Castillo

 

1952 Calle San Bernardo. Carlos y Pilar del Castillo con su hijo Jesús en brazos.
1952. Calle San Bernardo. Carlos y Pilar del Castillo con su sobrino Jesús en brazos.
Fotografía ábum familiar Carlos del Castillo

 

   
Hacia 1953 Familia Garcia - A talaguear
Hacia 1953- A taleguear en los campos de Santa María de Huerta
Elena García Lorrio, Eugenio Garcíaa Lorrio, Manolo García y Jose Luis García. A recoger el grano para llevar al molino que estaba bajo el cerro, camino del Belimbre. 
 - Fotografía del album familia García Romero

 

 

Hacia 1955. Niños en el colegio
Hacia 1955. Niños en el Colegio del Sagrado Corazón de Santa María de Huerta. 
Fotografía álbum familiar de Emeterio.

 

Hacia 1960. En la Granja de los frailes
Hacia 1960. Vecinos de Santa María de Huerta en la Granja de los frailes.
Iban a ver cómo toreaban una res brava en el corralón de la Granja.
Fotografía álbum familia Ballano.

 

 

Hacia 1960. Heraclio y pastor con las obejas pasando por la calle de la Ramira.
Hacia 1960. El señor Heraclio y el pastor llevando las ovejas por delante de la casa de la Ramira, camino del Belimbre.
Fotografía álbum familia Ballano

 

Hacia 1960 Salida de la procesión en la abadía
Hacia 1955. Vecinos saliendo con la Virgen del Destierro en procesión.
Celsa, Manolo, Victor, Marina, el Secretario Sr. Algora,...salen por la reja de la abadía del Monasterio Cisterciense de Santa María de Huerta. Al frente va al señor secretario, Sr. Algora.
Fotografía álbum familia Ballano

 

 

Hacia 1960. Paseando a las vacas.
Hacia 1960. Vecinas y iños de Santa María de Huerta llevando las vacas al abrevadero.
Todas las mañanas sacaban a pasear a las vacas y las llevaban a beber agua al pilón que se encontraba junto al cubo, frente al puente del río.
Fotografías álbum familia Ballano

 

Hacia 1960. Paseando a las vacas en Santa María de Huerta

Hacia 1960. Paseando a las vacas por la calle.

 

Procesion Virgen del Destierro

Hacia 1960. Procesión domingo de Pascua. Fotografía álbum familia Montón.

La imagen de la Virgen del Destierro, cubierta con un velo negro, salía desde la capilla de las Reliquias, en el Monasterio, hasta la Cruz (rollo abacial en la carretera junto al cerro).

A su regreso al Monasterio, se encontraba en la plaza con la imagen del niño Jesús. Entonces, el alcalde de la localidad, con la vara de mando, le retiraba el velo negro a la Virgen.

Copla:

"...Quitalé ese velo negro, a la emperatriz María,

que ha resucitado su hijo y es tiempo de alegría.

Y cuando se encontraba con el niño Jesús:

"Ya se miran Niño y Madre, más relumbrantes que el sol,

los que el viernes se miraron, con tanta angustia y dolor"

1963-Vecinas c/El Belimbre - Santa María de Huerta
Hacia 1962. Las vecinas Ramira, Antonia, Chon, Inés y Lucía, en la actual
c/ El Belimbre, entonces c/ General Yagüe.
Fotografía albúm familia Gonzalo Bernardo

 


Hacia 1962. Los vecinos Apapito, Baldomero, José y Francisco Andrés en la actual c/ El Belimbre, entonces c/ General Yagüe.
Fotografía albúm familia del Amo.

 

1963-Comuniones Monasterio Santa María de Huerta
Hacia 1963. Niños de comunión en el Monasterio Cisterciense. Juan, Delfín.....
Fotograífa albúm familia Gonzalo Bernardo.

 

Colección de Sellos sobre el Monasterio de Santa María de Huerta

 

Colección de Sellos del Monasterio Cisterciense

 

Parador Nacional Santa María de Huerta

 

28-06-1965 - Parador Nacional de Santa María de Huerta. Fototeca Agencia Efe.

Parador Nacional inaugurado por el ministro de Información y Turismo, Manuel Fraga Iribarne. Aspecto del aparcamiento, de la entrada y de la cafetería.

Parador Nacional  de Santa María de Huerta - entrada

 

Parador Nacional de Santa María de Huerta - Cafetería

 

1965Procesion
Hacia 1965 Procesión de la Virgen del Destierro. Álbum familia Balduque.

 

 

Hacia 1965. Acompañando a la charanga durante las Fiestas.

 

1965. Plaza de toros en la plaza del Monasterio
Hacia 1965 Toros en la plaza del Monasterio.
Fiestas de la Virgen. Fotografias álbum familia Ballano

 

Hacia 1965. Camino de la plaza de toros
Hacia 1965 Charanga por el puente. Fiestas de la Virgen.

 

Hacia 1967 - Maestro escuelas y niños
Hacia 1967. Grupo de estudiantes con D. Jesús. Escuelas Públicas de Santa María de Huerta.Antonio, Angel, Jesús, Jose, Luis Enrique, Adolfo, Jesús...
Fotografía álbum familia Fernández Bartolomé.

Hacia 1968 Pastores y madre Velasco, en el Colegio RSCJ
Hacia 1968. Grupo de pastores en la fiesta de San Pascual: Jesús, Rufino padre de Fidel, Joaquín Paramio, Urbano Monje, Eusebio Mateo, Gregorio Valtueña, y la madre Velasco en el Colegio RSCJ.
Fotografía álbum familia Fernández Bartolomé.

 

 
1968 Pastores y madre Leguina
Hacia 1968. grupo de pastores en la fiesta de San Pascual: Gregorio Valtueña Nicolás Bailón, Silvio Fernández, Isidro, rufino Larena, Eusebio Mateo, Jesús Tejedor y la madre Leguina en el colegio RSCJ. Fotografía álbum familia Fernández Bartolomé.

 

Chicos en la Escuela de la Marquesa de Villa-Huerta
Hacia 1970. Grupo de estudiantes con el padre Tomás. Escuelas Católicas de la Marquesa de Santa María de Huerta. Fotografía álbum familia Jiménez.

Hacia 1970. Corrida de toros en el jardín de las monjas. Santa María de Huerta
Hacia 1972. Vecinos de Santa María de Huerta durante las fiestas de la Virgen del Destierro.
Festejo taurino en el jardín del colegio del Sagrado Corazón.
Fotografía álbum familia Ballano

 

Hacia 1970. Corrida de toros en el jardín de las monjas. Santa María de Huerta
Hacia 1972. Vecinos de Santa María de Huerta durante las fiestas de la Virgen del Destierro.
Festejo taurino en el jardín del colegio del Sagrado Corazón.
Fotografía álbum familia Ballano

Hacia 1970. Corrida de toros en el jardín de las monjas.
Hacia 1972. Vecinos de Santa María de Huerta durante las fiestas de la Virgen del Destierro.
Festejo taurino en el jardín del colegio del Sagrado Corazón.
Fotografía álbum familia Ballano

1973-Celebración en el Bar Teleclub
12 de mayo de 1973. Celebración de boda Epifanio y Dorita en el Teleclub.
Fotografía albúm familia Tejedor.

 

1983-Vecinos en la plaza-SMH
1985. Sentados en un banco en la plaza junto al Teleclub, actual plaza del Ayuntamiento.
Marcelo, Macario, Florentino Paramio y Antonio Delgado. Fotografía albúm familia Paramio

 

Hacia 1985 Colegiales en gimnasia con Mercedes Mtez
Hacia 1997. Colegiales en gimnasia con Mercedes Martinez. Colegio Sagrado
Corazón, Santa María de Huerta.
Fotografía álbum familia Montón

 

  Costumbres: El vecino que cazaba un zorro, tenía el derecho de pasar por las casas a pedir "las tajadas", 

  sobre todo a pedir huevos, porque había evitado que el zorro matara a las gallinas.

 

 

Costumbres:  Cuando había tormenta y llovía, se sacaba a la puerta de la casa una imagen de Santa Bárbara, con túnica de rojos y negros "para que no nos caiga el rayo".

 

 

Historias: Durante la Guerra Civil en cada uno de los ocho cubos (pequeño torreón) que salpican la valla del monasterio se colocaba un vigilante, y se iban corriendo la voz de cubo a cubo: "Vigilante, alerta" decía uno, y le contestaba el que estaba situado en el cubo siguiente: "Alerta estoy".

 

Historias: Durante la Guerra Civil, los vecinos del pueblo podían ofrecer algún trabajo a los prisioneros que se encontraban en el Monasterio. Así, unos estuvieron trabajando en consolidar la sillería del coro del Monasterio, otros tres trabajaron en la construcción de la casa que hay junto al puente del río. 

Vocabulario del pueblo:

 

Escamochar - Quitarle las hojas a la remolacha, que se cosechaba por octubre.

            "Que te escamocho" - que te avío a palos, que te doy una colleja.

 

"Que te encapuzas" o "que capuzas" - Que te vas a caer a la acequia o al río,

cuando estabas trasteando y saltanto de un lado a otro.

 

Modorro - Adjetivo despectivo propio del lugar, que se le daba al que estaba despistado y no se daba cuenta de nada, ignorante de lo que era evidente. Y estar amodorrado : Estás adormilado, como las ovejas, modorras.

 

Taleguear - Ir a recoger grano a los campos para llevar al moler al molino. Era un trabajo duro.

 

Zarramanto -Adjetivo despectivo propio de lugar, con el que denominaba aquel que estaba cencerreando todo el dia por la calle,dando vueltas. También  se le lamaba al que iba desaliñado, poco arreglado.

"Vas hecho un zarramanto, qué zarramanto que eres, so zarramanto"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Refranes populares:

- Para San Blas, hora y más.

- En San Blas la cigüeña verás.

- A cada cerdo le llega su San Martín

- Para San Antón, gallinita pon, y si no, retortijón.

- Para San Antón, la gallina pon, y si no pusiera, a la cazuela.

- Febrerillo el corto, un día peor que otro

- Marzo airoso, abril lluvioso, sacan a mayo floriodo y hermoso.

- Marzo marzón, sacó a su padre al sol y lo apedreó.

- Aguas en abril prepara la media y el celemín (medidas: cada talega son tres medias).

- En abril aguas mil y hasta el cuarenta de mayo no te quites el sayo. 

- Abril aguanoso, sacan a mayo floriodo y hermoso.

- El que se pone debajo de hoja, dos veces se moja. 

- A quien no le sobra pan, no crie can. 

- Al perro y al gato, no les pongas el mismo plato.

- Muerto el perro, se acabó la rabia.  - Perro ladradador, poco mordedor.

- Como el perro del hortelano, ni come, ni deja comer al amo.

- Donde no hay pan, hasta los perros se van

- A buen hambre, no hay pan duro.   - A perro flaco, todo son pulgas.

- El perro y el niño, donde le dan cariño.

- Los de abril para mi, los de mayo para mi hermano, y los de junio para ninguno (los caracoles).

- Caracol col col, saca los cuernos al sol, que tu padre y tu madre también los sacó. 

- Tanto va el cántaro a la fuente que al final se rompe.  - El que la sigue, la consigue.

- Matar dos pájaros de un tiro.                             - Más vale tarde que nunca.

- A caballo regalado, no le mires el diente               - Gato con guantes, no caza.

- A río revuelto, ganancia de pescadores            - A lo hecho, pecho.

- Agua que no has de beber, dejala correr.              - No por mucho madrugar, amanece más temprano. 

- Lo que no quieres que se sepa, no se lo digas al viento.    - En boca cerrada, no entran moscas. 

- Cada perro con su hueso y cada oveja con su pareja.         - El buey solo, bien se lame.

- A Dios rogando y con el mazo dando.                  - Dios aprieta, pero no ahoga. 

- Mira con quien andas y te diré quien eres.              - Quien mucho aprieta, poco abarca.

- Oveja que bala, bocado que pierde.                    

 

 

 

 


Galería de Imágenes

Comparte esta Página